braziliaans

Classificados

 

Este é o espaço onde você pode anunciar grátis o oferecimento de serviços, emprego, troca, compra e venda de pequenos objetos, procurar amigos, moradia e deixar sugestões. É só enviar uma mensagem para o email info@casabrasilholanda.nl

 

Devido o grande número de mensagens não será possível mandar uma resposta imediata.

 

Intérprete e tradutor juramentado de holandês, português e espanhol

Professor de holandês, português, inglês e espanhol. Matriculado no Registro de Qualidade de Intérpretes e tradutores: Btv. 588. Para maiores informações contate: Drs. Nicolaas D.M. Müller. Celular: 06-43 02 68 31.

 

Curso de holandês, novas turmas em janeiro de 2010, Roterdã

Para INICIANTE / INICIANTE (CONTINUAÇÃO)- A1 Aulas abordando fatos atuais e direcionado a conversação do dia a dia - Ministrado por professor que fala português. Certificado de participação no final do curso. Mínimo de 6 cursistas. Informações e inscrições: hbaylao@sambadequintal.nl; (010) 265 53 10; 06- 13 02 87 34 (Heloise Baylão) e www.sambadequintal.nl

 

Apartamento para alugar por três meses

De 2 de novembro 2009 a 2 de fevereiro 2010, alugo meu apartamento localizado na Marathonweg 39, 3o. andar, em Amsterdã oud-zuid, bem próximo do Vondelpark e WTC. Área tranquila e vizinhos simpáticos. Preço: 900 euros (uma pessoa) e 1200 euros (casal), incluindo luz, aquecimento, internet, etc. Informações: patropi.sonia@gmail.com

 

Matruz

Meu marido quebrou a perna e vai ter que fazer uma operação. Como boa brasileira acredito no poder de regeneração e cicatrização dos ossos que o matruz tem, por isso pediria que se alguém souber onde posso encontrar as folhas aqui na Holanda, que por favor, entre em contato comigo através do site da Casa Brasil Holanda. Desde já agradeço. Fernanda Martins.

 

Palacete em Portugal

Meu nome é Ricardo Caldas Jorge de Menezes, descendente de uma das mais tradicionais famílias portuguesas, vivendo em Amsterdã. Pretendo me desfazer de uma de nossas propriedades nos arredores de Ferreira do Alentejo. O aeroporto que fica a 20km de distância, está em reformas e promete ser (re)inaugurado em junho. Trata-se de uma construção datada de 1910, um legítimo palacete. Todo o prédio, inclusive as mobílias são mantidas da forma original. Particularmente interessante para um empreendor na área de turismo rural. Embora esteja avaliado em 1 milhão de euros, em tempos de crise, repasso (com tudo dentro) por 900 mil euros. Para ter uma visão exata do que digo, acesse o site: www.palacetemenezes.com